Dienstag, 29. September 2009
Guido has you lieb. Heute: Apple Pie
Nicht alles was Schwarz/Gelb uns bringt muß unbedingt schlecht sein. Schon im Vorfeld hat uns der vermutlich baldige Außenminister Guido Westerwelle mit seinem Englisch beeindruckt.
Schöner noch: Er wird das nicht nur in Germany hier tun, sondern auch in the Ausland. Wir können uns also auf ein paar schöne Stilblüten des munteren FDP- Vorsitzenden freuen.
Und bis es soweit ist, erlaube ich mir mal, ein paar Witze auszugraben - schließlich ist Westerwelle nicht der erste schlechte Politiker der mit einem schlechten Englisch auffährt. Und da die Junged diese Witze sicher noch nicht kennt, und sie mit geringen Anpassungen wie neu sind, mache ich mir einfach mal diese Arbeit:
to be continued...
Schöner noch: Er wird das nicht nur in Germany hier tun, sondern auch in the Ausland. Wir können uns also auf ein paar schöne Stilblüten des munteren FDP- Vorsitzenden freuen.
Und bis es soweit ist, erlaube ich mir mal, ein paar Witze auszugraben - schließlich ist Westerwelle nicht der erste schlechte Politiker der mit einem schlechten Englisch auffährt. Und da die Junged diese Witze sicher noch nicht kennt, und sie mit geringen Anpassungen wie neu sind, mache ich mir einfach mal diese Arbeit:
Guido Westerwelle wird zum Antrittsbesuch in London erweartet. Weil er schon so viel Schlechtes über die englische Küche gehört hat fragt er im Vorfeld seinen Amtsvorgänger und Parteifreund Genscher: "Hör mal, du bist doch weltweit gereist. Wenn ich jetzt in London Hunger habe, was mach ich dann?"
Sagt Genscher, "Was willst du denn gerne essen?"
"Na, Apfelkuchen hätt ich gerne!"
"Ganz einfach, du gehst in den Bäckerladen und sagst: Äppelpei (Apple-Pie)!"
In London probiert Guido dann sein Englischwissen. Ab in den Bäckerladen - die Verkäuferin fragt ihn: "Yes, Sir?"
"Ähhh, ähh ...Äppelpei!"
Und.. er bekommt sein heißgeliebtes Stück!
Unser Außenminister muß aber länger als geplant bleiben. Und jeden Tag Apple-Pie ist dann auf die Dauer auch langweilig. Er ruft den Genscher an: "Also hör mal, jeden Tag den dußligen Apfelkuchen! Ich möchte auch mal Brot haben!"
"Ok, Guido" sagt Genscher, "Geh in den Bäckerladen und sage: Bred!" (bread)
Guido stürzt in den Laden. Die Verkäuferin: "Yes, Sir?"
"Bred!"
"White-Bread or Dark-Bread?" fragt die Verkäuferin.
"..., ...., ...... Äppelpei!"
to be continued...