Es gibt da so ein Land, jenseits des Ozeans, da benutzen die Menschen am Liebsten Wörter die aus 4 Buchstaben bestehn und die so bitterböse wie nur noch was sind.
Und weil diese Wörter so böse sind, wollen sich die Menschen die Wörter abgewöhnen, und verbieten sich gegenseitig deren Benutzung.

Das klappt aber nicht wirklich, und weil das so ist, haben sie angefangen, sich dafür zu bestrafen die Wörter zu sagen. Und sie nutzen die Technik, sie beim Verbieten dieser Wörter zu unterstützten. Das kann so aussehen, daß ein Emailserver plötzlich Mails verschluckt, in denen so böse Wörter vorkommen - was ja eigentlich nicht schlimm ist, solange man nicht dringend auf so eine Mail wartet.

Ganz besonders schlimm hat es da einen kunden erwischt, dessen Nachname ein solches '4 Letter Word' ist - nicht nur, daß seine Emailadresse eben diese 4 Buchstaben enthält - nein, wenn man ihn anspricht, kommt man schlecht drumrum, das Wort nochmal in niederzuschreiben. Sowas kann die Kommunikation ganz schön behindern, vor Allem, da die Mailserver auch nur jede zweite Mail zu und von dem Kunden verschlucken - ein Muster konnten wir bisher noch nicht ausmachen.

Na, vielleicht sollten wir künftig alle Schreiben einfach als .pdf anhängen...